Sgwrs:Dylunio amlieithog - y da, y drwg ac yr hyll
Oddi ar Hedyn
InterTran a dolenni
Falle bod hi'n werth osgoi rhoi dolen at wefan InterTran ei hun, gan fod hyn yn rhoi hwb i'w graddfa Google, ac yn ei wneud yn fwy tebyg y bydd cwmniau di-glem yn ei ddefnyddio yn y dyfodol? Nicdafis 10:33, 30 Mai 2011 (UTC)
Arfer da
Meddwl am esiamplau o wefannau amlieithog da a drwg. Arferion gwael - rhoi baner y ddraig goch sy'n arwain at fersiwn Gymraeg 'yn dod yn fuan' (syth bydd yn cyrraedd). Cam-gyfieithu a peidio cywiro/prawf-ddarllen e.e. gwefan MI5 ers 2011
Dwi am chwilio am gwmniau bach hefyd, tu allan i'r cylch Cymraeg arferol e.e. dyma gwmni preifat gyda gwefan ddwyieithog da - Underground Vision
Nodyn arfer gwael - cuddio fersiwn Gymraeg mewn testun man rhywle ar waelod y dudalen e.e. Banc Lloegr