Gweithrediadau

Sgwrs

Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Dylunio amlieithog - y da, y drwg ac yr hyll"

Oddi ar Hedyn

Llinell 2: Llinell 2:


Falle bod hi'n werth osgoi rhoi dolen at wefan InterTran ei hun, gan fod hyn yn rhoi hwb i'w graddfa Google, ac yn ei wneud yn fwy tebyg y bydd cwmniau di-glem yn ei ddefnyddio yn y dyfodol? [[Defnyddiwr:Nicdafis|Nicdafis]] 10:33, 30 Mai 2011 (UTC)
Falle bod hi'n werth osgoi rhoi dolen at wefan InterTran ei hun, gan fod hyn yn rhoi hwb i'w graddfa Google, ac yn ei wneud yn fwy tebyg y bydd cwmniau di-glem yn ei ddefnyddio yn y dyfodol? [[Defnyddiwr:Nicdafis|Nicdafis]] 10:33, 30 Mai 2011 (UTC)
== Arfer da ==
Meddwl am esiamplau o wefannau amlieithog da a drwg.
Arferion gwael - rhoi baner y ddraig goch sy'n arwain at fersiwn Gymraeg 'yn dod yn fuan' (syth bydd yn cyrraedd). Cam-gyfieithu a peidio cywiro/prawf-ddarllen e.e. gwefan MI5 ers 2011
Dwi am chwilio am gwmniau bach hefyd, tu allan i'r cylch Cymraeg arferol e.e. dyma gwmni preifat gyda gwefan ddwyieithog da - [http://cymraeg.draintv.co.uk/ Underground Vision]

Diwygiad 14:01, 10 Tachwedd 2015

InterTran a dolenni

Falle bod hi'n werth osgoi rhoi dolen at wefan InterTran ei hun, gan fod hyn yn rhoi hwb i'w graddfa Google, ac yn ei wneud yn fwy tebyg y bydd cwmniau di-glem yn ei ddefnyddio yn y dyfodol? Nicdafis 10:33, 30 Mai 2011 (UTC)

Arfer da

Meddwl am esiamplau o wefannau amlieithog da a drwg. Arferion gwael - rhoi baner y ddraig goch sy'n arwain at fersiwn Gymraeg 'yn dod yn fuan' (syth bydd yn cyrraedd). Cam-gyfieithu a peidio cywiro/prawf-ddarllen e.e. gwefan MI5 ers 2011

Dwi am chwilio am gwmniau bach hefyd, tu allan i'r cylch Cymraeg arferol e.e. dyma gwmni preifat gyda gwefan ddwyieithog da - Underground Vision