Gweld cod am Hacio'r Iaith 2014

'''''Mae Hacio'r Iaith wedi'i drefnu gan wirfoddolwyr ar y cyd gyda Chanolfan Bedwyr a Phroject TILT'''''

[[Delwedd:hacio-iaith-logo.jpg|bawd|de|613px]]

{| align="right"
  | __TOC__
  |}


===Croeso! Dyma sut i gyfrannu at y Wici yma...===
Er mwyn ysgrifennu ar wici Hedyn / Hacio'r Iaith rhaid i chi [http://hedyn.net/index.php?title=Arbennig:UserLogin&type=signup gofrestru yma fel aelod o'r wici]. Mae hyn yn atal sbambots digywilydd rhag sarnu'r dudalen. 

Peidiwch bod ofn [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages golygu'r dudalen], ond triwch [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Signatures roi eich llofnod] wrth unrhyw olygiad neu ychwanegiad fel ein bod yn gwybod pwy ydych chi. 

Os ydych yn bwriadu mynychu Hacio'r Iaith 2014, [http://hedyn.net/wici/Hacio%27r_Iaith_2014#Cofrestru '''cofiwch gofrestru'''].

===Beth yw Hacio'r Iaith?===

Mae Hacio'r Iaith yn gynhadledd agored undydd ar y thema '''technoleg, y we ac iaith'''. 

''Poster?''

Cyfle i bobol sy'n gwneud projectau gwe a thechnoleg i ddod i gyflwyno eu profiadau ac i ddysgu oddi wrth ein gilydd mewn awyrgylch braf, hamddenol a drwy gyfrwng y Gymraeg.  

Mae'n '''gynhadledd agored''' am ei fod yn cael ei drefnu ar sail egwyddor ''open source''. Mae hyn yn golygu bod cyfle i unrhywun ddod, am ddim, a chyflwyno am bwnc o'u dewis nhw (yn ddibynnol ar sicrhau slot amser). Mae wedi ei drefnu ar sail digwyddiadau [http://cy.wikipedia.org/wiki/BarCamp BarCamp], sydd yn  anffurfiol iawn, lle caiff trefn y dydd yn cael ei benderfynu gan y siaradwyr. 

Mae croeso i chi gyflwyno am be bynnag da chi isio, ond mae'r pwyslais ar gyfrannu nid eistedd nol a gwrando. Chydig yn bryderus? Darllenwch [http://nine.barcamplondon.org/speaking-at-barcamps hwn].

Peidiwch anghofio hefyd am y blog grŵp [http://haciaith.com Hacio'r Iaith] fydd yn rhoi rhagor o wybodaeth am y digwyddiad a lle arall i drafod wrth i'r diwrnod nesau.

====Pryd mae o?====

Nos Wener,   '''14 Chwefror 2014'''

* Amser: 7.30yh - Pryd bwyd [[Hacio%27r_Iaith_2014#Swper_Nos_Wener|Swper Nos Wener]]

Dydd Sadwrn,  '''15 Chwefror 2014'''

* Amser: 9yb i tua 7yh 
* 7yh--> y dafarn

====Ble mae'n cael ei gynnal?====

Y Ganolfan Rheolaeth Busnes, Prifysgol Bangor, Bangor.

===== Llety =====

''Manylion am lety moethus am bris rhesymol i ddilyn''

=====Teithio=====

Manylion cyn hir

=====Parcio=====

Manylion cyn hir


===== Adnoddau eraill cyfagos =====

* ''lle ym Mangor 1''
* ''lle ym Mangor 2''

===Rhaglen y dydd===
Fel y nodwyd uchod mae trefn arferol BarCamp yn golygu bod rhaglen y dydd yn cael ei benderfynu gan y cyflwynwyr, a hynny ar y diwrnod, ond bydd rhai sesiynau yn cael eu trefnu o flaen llaw. 

Bydd gweddill y sesiynau yn cael eu trefnu yn ystod slot gyntaf y diwrnod gan roi cyfle i bawb hawlio eu lle.


==== Rheolau BarCamp ====

Cer i [[Beth yw'r fformat BarCamp?]]


====Trefnu'r Dydd====

Byddwn yn defnyddio system ''[http://www.socialtext.net/web2open/index.cgi?the_open_grid Open Grid]'' i wneud hyn. Bydd y slotiau amser rhydd yn cael eu rhoi ar fwrdd gwyn neu ddarn mawr o bapur a byddwch yn gallu nodi teitl eich sesiwn a dewis lle gwag ar y grid. 

=====Ystafelloedd=====

''Manylion i ddilyn''

=====Hyd Slotiau=====

''Manylion i ddilyn''

=====Yr Amserlen Wag=====

Dyma'r amserlen wag ar gyfer y diwrnod. Paratowch gyflwyniad, panel, gweithdy neu demo a byddwn yn rhoi slot iddo ar y diwrnod. Bydd pawb yn dod at ei gilydd ar gyfer un sesiwn ar y cyd sef yr Haclediad byw. 


{| style="background-color:#ffcccc;" border="1" cellpadding="10" cellspacing="0"
! Amser
! A 
! B 
! C
! Ch
|-
| 09.00-9.20 || colspan="4" | Cyflwyniad agoriadol - be di be yn Hacio'r Iaith? dechrau trefnu sesiynau
|-
| 09.20-10.00 || colspan="4" | Coffi, meddwl am sesiynau, dewis eich slot amser
|-
| 10.00-11.00 ||  Sesiwn 1(a)   ||  Sesiwn 1(b) || Sesiwn 1(c) || 
|-
| 11.00-12.00 || Sesiwn 2(a)  || Sesiwn 1(b) || Sesiwn 1(c) || 
|-
| 12.00-13.00 || colspan="4" | Yr Haclediad?
|-
| 13.00-14.00 || colspan="4" | Cinio
|-
| 14.00-15.00 || Sesiwn 3(a) || Sesiwn 3(b) || Sesiwn 3(c) || 
|-
| 15.00-16.00 || Sesiwn 4(a) || Sesiwn 4(b) || Sesiwn 4(c) ||
|-
| 16.00-16.30 || colspan="4"  | Toriad
|-
| 16.30-17.30 || Sesiwn 5(a) ||  Sesiwn 5(b) || Sesiwn 5(c) || 
|-
| 17.30-18.30 || Sesiwn 6(a) ||  Sesiwn 6(b) || Sesiwn 6(c) || 
|-
| 18.30-19.00 || colspan="4" | Sesiwn gloi
|-
|}

====Sesiynau 'Pendant'====

Os ydych chi'n gwybod yn bendant am sesiwn yr hoffech chi ei gynnal yna nodwch y sesiwn yma. 

Mae'n ddefnyddiol gwybod am rai sesiynau o flaen llaw er mwyn cynyddu diddordeb yn y digwyddiad ac er mwyn i bobol allu paratoi. Gallwch nodi amser y slot ar y dydd.

O ran ffurf y sesiynau gallwn nhw fod yn: sgwrs anffurfiol, cyflwyniad unigol, gweityhdy ymarferol, demo, panel, ford gron, fideo ayyb. 

* Yr Haclediad?
* [http://quixoticquisling.com/2013/11/denu-darllenwyr-rss-egwyddor/comment-page-1/#comment-166883 Syniad i gael sesiwn i wella Blogiadur] --[[Defnyddiwr:Carlmorris|Carlmorris]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Carlmorris|sgwrs]]) 19:14, 21 Tachwedd 2013 (UTC)
* Sesiwn ariannu prosiectau - manylion i ddilyn --[[Defnyddiwr:Carlmorris|Carlmorris]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Carlmorris|sgwrs]]) 16:14, 2 Rhagfyr 2013 (UTC)

====Sesiynau Posib====

Dyma lle gallwch chi sgwennu am bwnc yr hoffech chi, efallai, siarad amdano ar y dydd. Lle i roi syniadau tentative am sesiwn neu drafodaeth.
* Infograffig/map nofel Gymraeg ([http://www.theguardian.com/travel/gallery/2013/dec/04/christmas-gift-guide-10-of-the-best-maps#/?picture=423942691&index=8 Gweler ''The Great Gatsby Chart'', llun 9 a 10]) ''Un Nos Ola Leuad''?
* Oes diddordeb i ddysgu mwy am Git? Dwi ffansi neud sgwrs ond isho gwbod os oes na ofyn [[Defnyddiwr:Meigwilym|Meigwilym]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Meigwilym|sgwrs]]) 09:17, 10 Rhagfyr 2013 (UTC)
* ''mwy''

===Cofrestru===

Mae'n bwysig bod pawb sy'n bwriadu dod yn cofrestru ''o flaen llaw''. Fel arall, allwn ni ddim sicrhau y bydd lle i chi ar y diwrnod (a'n bwysicach fyth, rhywbeth i chi fwyta!). 

[http://www.eventbrite.co.uk/e/hacior-iaith-2014-tickets-4697778181 Hacio'r Iaith 2014: Cofrestrwch]

Mae lle i nifer cyfyngedig o bobol ond os bydd mwy yn cofrestru isod yna bydd angen i ni edrych eto ar y trefniadau ystafell. Bydd yn ddigon hawdd addasu os bydd mwy.

====Cinio ganol dydd====

Manylion i ddilyn

====Methu Dod====

Symudwch eich enw i'r rhestr isod os nad ydych chi'n gallu dod am unrhyw reswm:

<div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;">
* ''enw 1''
* ''enw 2'' 
</div>

====Trefnwyr====

Mae lot o bobol wedi tynnu at ei gilydd i gyd-drefnu'r digwyddiad, ond os oes ganddoch chi gwestiwn penodol am yr elfennau gweinyddol neu o'r wasg ag eisiau rhywun i siarad yna gallwch chi gysylltu a Carl Morris neu Rhys Wynne.

===Sut allwch chi helpu?===

''manylion yn fuan''

====Gwirfoddoli====

Mae llwyddiant y digwyddiad yn lwyr ddibynnol ar y bobol sy'n dod. Yn wahanol i gynhadleddau arferol y chi sy'n ffurfio'r sesiynau ac yn llywio'r diwrnod. Mae disgwyl i bawbs sy'n dod i wneud rhyw fath o gyfraniad tuag at lwyddiant y digwyddiad, nid jest ista nôl a gwrando.

Os nad ydych chi eisiau siarad neu gyflwyno, gallwch helpu drwy: 

* roi cymorth a chyngor ar yr ochr dechnegol
* hyrwyddo'r digwyddiad trwy flogio, ffilmio, siarad amdano... 
* helpu gyda rhoi sylw i'r digwyddiad yn y wasg
* helpu ar y ddesg groeso/tywys pobol
* cymryd rhan ar-lein os nad ydych yn gallu bod yno!

====Noddwyr - Diolch yn fawr! ====

* Diolch i Ganolfan Bedwyr
* Diolch i Broject TILT
* Diolch i [http://www.sbx.me/ SbellCheck]??? am noddi unwaith eto trwy roi gwaith dylunio i Hacio'r Iaith???

===Hyrwyddo / cyfryngau ===

====Tagiau ====

'''#haciaith''' yw tag swyddogol y digwyddiad. Defnyddwich o ym mhob cofnod blog, tweet, llun, fideo am y digwyddiad a byddwn ni'n gallu dilyn y drafodaeth.

====Cyhoeddusrwydd a'r Wasg====

''yn fuan''

===Swper Nos Wener===

Unrhyw un yn nabod bwyty da ym Mangor? --[[Defnyddiwr:Carlmorris|Carlmorris]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Carlmorris|sgwrs]]) 16:02, 2 Rhagfyr 2013 (UTC)

== English translation ==

[http://translate.google.com/translate?sl=cy&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fhedyn.net%2Fwici%2FHacio%2527r_Iaith_2014 Here's a mega rough machine translation of this page into English.]